Pumpe

Max Kandler,

Hochdruckpumpe von Tsurumi ermöglicht Wasserprojektion bei Kirschblütenfest

Wenn Kunst, Lichttechnik und Wasser zu einer gemeinsamen Inszenierung verschmelzen, entscheidet oft die technische Infrastruktur über den Erfolg des Projekts. Beim 58. Kirschblütenfest in Hamburg stand deshalb nicht nur die künstlerische Darbietung im Fokus, sondern auch die dahinterliegende Pumpentechnik. Eine leistungsstarke Hochdruckpumpe von Tsurumi bildete die Grundlage für eine großformatige Wasserprojektion und zeigte eindrucksvoll, wie bewährte Baustellentechnik auch in außergewöhnlichen Einsatzbereichen überzeugen kann.

Japanische Wasserkunst auf dem Hamburger Kirschblütenfest 2026: Eine leistungsstarke Tsurumi-Pumpe erzeugte eine stabile Wasserwand für die Lichtprojektionen © cc2

Wasserprojektion stellt hohe Anforderungen an die Technik

Das traditionsreiche Kirschblütenfest im Hamburger Park Planten un Blomen brachte im Mai zahlreiche Besucher zusammen. Im Mittelpunkt der Veranstaltung stand die Performance „Circle of Life“, bei der die japanische Kalligrafiekünstlerin Koho Kurihara gemeinsam mit dem Künstlerduo cc2 eine Verbindung aus traditioneller Kunst, moderner Lichttechnik und audiovisuellen Elementen schuf.

Für die Inszenierung wurde eine großflächige Wasserprojektion auf einer künstlich erzeugten Wasserwand realisiert. Damit eine solche Projektionsfläche funktioniert, müssen Wassermenge, Druck und Strömungsverhalten exakt aufeinander abgestimmt sein. Bereits geringe Druckschwankungen können die Gleichmäßigkeit der Wasserfläche beeinträchtigen und damit die Bildqualität deutlich verschlechtern.

Anzeige

Die technische Herausforderung bestand darin, eine stabile und gleichmäßige Wasserwand mit einer Höhe von bis zu acht Metern zu erzeugen. Über ein speziell ausgelegtes Prellschild wurde das Wasser verteilt und zu einer dünnen, geschlossenen Projektionsfläche geformt. Ein Laserprojektor mit 20.000 ANSI-Lumen projizierte die Inhalte anschließend als Rückprojektion auf die Wasserwand.

Hochdruckpumpe aus dem Baustelleneinsatz als Schlüsselkomponente

Das zentrale technische Element der Installation war eine Hochdruckpumpe der Baureihe LH-W von Tsurumi. Die Pumpenserie ist ursprünglich für anspruchsvolle Entwässerungsaufgaben auf Baustellen, im Tunnelbau, im Bergbau sowie in anderen wasserintensiven Einsatzbereichen konzipiert.

Gerade diese Herkunft machte die Lösung für die Wasserprojektion interessant. Während auf Baustellen häufig große Förderhöhen und ein dauerhaft stabiler Betrieb gefordert werden, benötigt eine Wasserleinwand ebenfalls eine konstante Wasserförderung mit exakt definiertem Druckniveau. Die Anforderungen unterscheiden sich zwar in der Anwendung, ähneln sich jedoch hinsichtlich der Betriebssicherheit und Leistungsstabilität.

Zum Einsatz kam das Modell LH311W. Die Hochdruckpumpe verfügt über eine Motorleistung von 11 kW und einen Druckanschluss mit drei Zoll Durchmesser. Das zweistufige Laufradsystem ermöglicht Förderhöhen von bis zu 216 Metern und sorgt für eine kontinuierliche Wasserförderung auch unter anspruchsvollen Betriebsbedingungen.

Betriebssicherheit als entscheidender Erfolgsfaktor

Für Projektleiter und technische Verantwortliche im Bauwesen ist die Zuverlässigkeit von Maschinen häufig wichtiger als reine Leistungsdaten. Dies galt auch bei der Umsetzung der Wasserprojektion während des Kirschblütenfestes. Die Wasserwand musste während der gesamten Aufführung konstant verfügbar sein, da Ausfälle oder Leistungsschwankungen unmittelbar sichtbar geworden wären.

Die eingesetzte Tsurumi-Hochdruckpumpe ist für den Dauerbetrieb ausgelegt und verfügt über verschleißfeste Komponenten sowie eine doppelte Gleitringdichtung. Diese Konstruktionsmerkmale tragen dazu bei, die Betriebssicherheit auch bei hohen Belastungen sicherzustellen. Gerade bei temporären Installationen, bei denen Wartungsfenster nur begrenzt verfügbar sind, spielen solche Eigenschaften eine entscheidende Rolle.

Das Projekt verdeutlicht, dass moderne Pumpentechnik weit über klassische Anwendungen auf Baustellen hinaus eingesetzt werden kann. Die Kombination aus hoher Förderleistung, Druckstabilität und robuster Bauweise eröffnet Einsatzmöglichkeiten in Bereichen, die auf den ersten Blick wenig mit dem Baugewerbe verbinden.

Praxisbeispiel für die Vielseitigkeit moderner Pumpentechnik

Für Bauunternehmen, Anlagenbauer und technische Planer liefert die Umsetzung beim Kirschblütenfest einen interessanten Praxisbezug. Sie zeigt, wie Technologien aus der Bau- und Entwässerungstechnik erfolgreich für Sonderanwendungen adaptiert werden können. Insbesondere dort, wo große Wassermengen kontrolliert bewegt und dauerhaft unter konstanten Bedingungen bereitgestellt werden müssen, sind leistungsfähige Hochdruckpumpen unverzichtbar.

Die erfolgreiche Wasserprojektion in Hamburg unterstreicht zugleich die Bedeutung einer präzisen technischen Planung. Erst das Zusammenspiel aus Pumpentechnik, Projektionstechnik und Steuerungssystemen ermöglichte die Umsetzung der künstlerischen Vision. Für das Bauwesen ist dies ein weiteres Beispiel dafür, dass robuste Infrastrukturtechnik häufig die Grundlage für innovative und öffentlichkeitswirksame Projekte bildet.

Mit der beim Kirschblütenfest eingesetzten Lösung demonstrierte Tsurumi, wie bewährte Hochdruckpumpen auch außerhalb klassischer Baustellenanwendungen zuverlässige Ergebnisse liefern können. Für Entscheider im Baugewerbe bleibt die Erkenntnis, dass technische Qualität und Betriebssicherheit unabhängig vom Einsatzbereich die entscheidenden Faktoren für den Projekterfolg sind.

  • Xing Icon
  • LinkedIn Icon
Anzeige
Anzeige

Das könnte Sie auch interessieren

Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Anzeige
Jetzt Newsletter abonnieren