Instandsetzung
Wie Zeppelin die Arbeitsbühne „Dino“ technisch modernisiert
Im ehemaligen Plenarsaal des Deutschen Bundestages, heute Teil des World Conference Center Bonn, ist die Technik längst ein integraler Bestandteil des Gebäudebetriebs. Besonders eine Arbeitsbühne mit dem Spitznamen „Dino“ spielt dabei eine zentrale Rolle. Sie ermöglicht Arbeiten in bis zu 22 Metern Höhe und wird für Aufbauarbeiten, Lichtinstallationen sowie die technische Wartung im denkmalgeschützten Saal eingesetzt.
Der Name ist intern entstanden, wenn die Hydraulik der Arbeitsbühne nicht wie vorgesehen reagiert – ein Zustand, der den Betrieb unmittelbar beeinflussen kann. Für die Instandsetzung dieser sensiblen Anlage ist seit Jahren die Zeppelin Hydraulikspezialisierung verantwortlich.
Hydraulik im Dauereinsatz: Technische Besonderheiten der Anlage
Die Arbeitsbühne ist konstruktiv in den Boden des ehemaligen Plenarsaals integriert. An der Stelle, an der früher Stenografen den parlamentarischen Debatten folgten, befindet sich heute ein hydraulisch gesteuerter Kreis im Boden. Dieser kann geöffnet und abgesenkt werden. Vier Verriegelungsbolzen sichern die Konstruktion im Arbeitsmodus.
Erst wenn diese Sicherung greift, wird die Hydraulik aktiv und die Arbeitsbühne fährt aus. Drei Hydraulikzylinder übernehmen dabei das Heben des Arbeitskorbs und ermöglichen die präzise Positionierung innerhalb des historischen Raums. Genau hier traten in der Vergangenheit wiederholt Störungen auf, insbesondere bei Steuerung und Hydraulikverhalten.
Instandsetzung durch Zeppelin: Von Steuertechnik bis Hydrauliksystem
Im Rahmen der aktuellen Instandsetzung wurde die gesamte Steuerung der Arbeitsbühne grundlegend überarbeitet. Die bestehende Schalttechnik wurde auf eine moderne SPS-Steuerung umgestellt, wodurch zwei bisher getrennte Schaltkreise zusammengeführt wurden. Parallel dazu erfolgte eine vollständige Erneuerung der elektrischen Infrastruktur.
Auch im Bereich Hydraulik wurde die Anlage technisch neu ausgerichtet. Neue Kabel, Sensoren und Sicherheitsschalter sorgen für eine stabilere Signalverarbeitung und eine präzisere Steuerung der Bewegungsabläufe. Ergänzend wurden zwei neue Steuerblöcke integriert, die einen gleichmäßigen Niveauausgleich der Last im Arbeitskorb gewährleisten.
Die Instandsetzung zeigt, wie eng Mechanik, Elektronik und Hydraulik im modernen Anlagenbetrieb verzahnt sind – insbesondere bei Sonderkonstruktionen in sensiblen Gebäuden wie dem Bonner Plenarsaal.
Sicherheit als Bestandteil der technischen Modernisierung
Mit der technischen Erneuerung ging auch eine Anpassung des Sicherheitskonzepts einher. Die Arbeitsbühne wurde im Hinblick auf aktuelle UVV-Anforderungen neu bewertet. Not-Aus-Funktionen, Bedienlogik und Wartungsintervalle wurden entsprechend angepasst, um den sicheren Betrieb im laufenden Veranstaltungsumfeld zu gewährleisten.
Ziel dieser Maßnahmen ist es, dass Haustechniker die Arbeitsbühne zuverlässig und ohne Einschränkungen nutzen können – auch unter den besonderen Bedingungen eines stark frequentierten Veranstaltungsstandorts.
Fazit: Präzise Hydraulik-Instandsetzung für komplexe Gebäudetechnik
Die Instandsetzung der Arbeitsbühne im Bonner Plenarsaal zeigt exemplarisch, welche Anforderungen moderne Hydrauliksysteme im Bau- und Gebäudebetrieb erfüllen müssen. Zeppelin hat die Anlage technisch neu strukturiert, die Steuerung modernisiert und die Sicherheitssysteme umfassend angepasst.
Damit wird der sogenannte „Dino“ nicht nur funktional stabilisiert, sondern langfristig für den anspruchsvollen Einsatz im laufenden Betrieb des World Conference Center Bonn abgesichert – ein Beispiel dafür, wie spezialisierte Hydrauliklösungen komplexe Architektur nutzbar halten.










